以前のFireFoxは、メニューのPrefaranceから入って日本語メニューを選べばサクッと変わったのに、いつの頃からかずーっと英語表示になってしまったので、諦めていたんです。
※当時はja-firefoxというportsがあった。

今回ついでに調べていたら、なんと!!!　違うでやんの

・国際化ツールであるfirefox-i18nをインストールする事。

・それをAdd-onsから選択する。

スタート画面のAdd-Onsでもいいしメニューからでもいい。

・Extensionsの中にある(この時点では1個だけですが)「Quick Locale Switcher」のEnableボタンをクリックする。

・Languagesから「Japanese Languege Pack」のEnableボタンをクリックする。

・この状態でアドレスバーに「about:config」と入力してEnter。

さらに「general.useragent.locale」のValueの値を「ja-JP」にして、FireFoxを再起動すると、日本語化です。